31 Einstellungen
Der über das Hauptmenü erreichbare Menüeintrag "Einstellungen" und seine
Untermenüs ermöglichen individuelle Konfigurationseinstellungen im Bereich
von Audio, Braille, Schnittstellen, Datum und Zeit, Energieverwaltung sowie
die Kalibrierung von Kompass, Barometer und Höhenmesser. Außerdem lassen
sich Einstellung zur Menüpräsentation vornehmen und Befehle zur Orien-
tierung (Wo bin ich, letzte Sprachmeldungen) erreichen.

Mit dem Kurzbefehl "e+B7B8B9" bzw. "Windows-Taste+e" kann das Menü
"Einstellungen" direkt geöffnet werden.

31.1 Audio und Sprachausgabe
Der Menüeintrag "Audio und Sprachausgabe" und seine Untermenüs ermöglichen
es, eine System- und/oder Lesestimme auszuwählen, deren Parameter
(Lautstärke, Geschwindigkeit, Tonhöhe) individuell anzupassen.

Eine spezielle Funktion ermöglicht es, dass automatisch auf die Stimme
einer Landessprache gewechselt wird. Diese Funktion kann nur bei Lan-
dessprachen eingesetzt werden, deren Schriftzeichen sich im Unicode Bereich
deutlich unterscheiden, z.B. Arabisch, Russisch, Westeuropäisch. Die Funk-
tion der automatischen Stimmenumschaltung kann nur dann sinnvoll genutzt
und eingestellt werden, wenn auf dem Pronto die Stimmen der jeweiligen Lan-
dessprachen installiert sind. In den Einstellungen zur Systemstimme und Le-
sestimme gibt es Kontrollfelder, um diese Funktion zu aktivieren und die
Stimmen zu konfigurieren. Im Unterkapitel "Ein- / Ausgabeprofile" werden
die Einstellungen zur automatischen Stimmauswahl genauer beschrieben.

Ferner können Sie die Klangeinstellungen des Geräts verändern und das
Verhalten der Sprachausgabe für die Verwendung der automatischen Hilfe
festlegen.
Zudem erreichen Sie die Befehle zum Ansagen der letzten Sprachmeldung, zum
Öffnen der Meldungsliste mit den jeweils 10 letzten Sprachmeldungen und für
die "Wo bin ich" Funktion. Die Tastenkombinationen dieser drei Funktionen
können in jeder Anwendung von Pronto! ausgeführt werden und geben dann die
jeweiligen Sprachmeldungen aus.

31.1.1 Systemstimme
Die Systemstimme spricht alle Systemmeldungen, Menüeinträge sowie Dialogbe-
zeichnungen.
Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Audio und Sprachausgabe/Systemstimme",
um den Dialog zu öffnen. Der Dialog ermöglicht es, eine Stimme auszuwählen
und deren Parameter (Lautstärke, Sprechgeschwindigkeit) anzupassen. Das
Einstellen und konfigurieren von mehreren Sprachen für die automatische
Stimmenauswahl wird im Kapitel bei den Ein- / Ausgabeprofilen beschrieben,
da hier die gleichen Einstellmöglichkeiten genutzt werden.

Hinweis: Die eingestellte Lautstärke (Werte zwischen 0 und 100 Prozent) ist
mit der Gerätelautstärke gekoppelt. Dies bedeutet, dass sich die für die
Systemstimme wahrnehmbare Lautstärke aus der Einstellung für die Geräte-
lautstärke und aus der Einstellung im Dialog zur Systemstimme zusammensetzt
bzw. die Lautstärke der Systemstimme steht im Verhältnis zur Geräte-
lautstärke.

Beispiel: Die Gerätelautstärke ist auf eine mittlere Position gestellt und
im Dialog zur Systemstimme steht der Wert für die Lautstärke auf 100%. Nun
wird die Gerätelautstärke auf Maximum (100%) erhöht. Sofort ist auch die
Systemstimme lauter, um sie auch bei maximal eingestellter Gerätelautstärke
wieder auf das vorherige Maß zu senken, ändern Sie im Dialog zur
Systemstimme den Lautstärkewert von 100 auf z.B. 50 %.

31.1.2 Lesestimme
Die Lesestimme spricht alle Texte in Dokumenten.
Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Audio und Sprachausgabe/Lesestimme",
um den Dialog zu öffnen. Der Dialog ermöglicht es, eine Stimme (deutsch /
englisch) auszuwählen und deren Parameter (Lautstärke, Sprechgeschwindig-
keit) anzupassen.
Das Einstellen und konfigurieren von mehreren Sprachen für die automatische
Stimmenauswahl wird im Kapitel bei den Ein- / Ausgabeprofilen beschrieben,
da hier die gleichen Einstellmöglichkeiten genutzt werden.

Ferner können Sie einstellen, ob beim Lesen die Sonderzeichen angesagt wer-
den und wie Zahlen im Text gesprochen werden. Wählen Sie im Dialog in den
Auswahllisten den jeweils gewünschten Eintrag. Der Textlesemodus "Vorlesen"
bewirkt ein flüssiges Vorlesen, der Textlesemodus "Korrekturlesen" nennt
alle Satz-, Sonder- und Steuerzeichen und ist hilfreich beim Bearbeiten
oder Korrigieren von Texten. Dieser Modus ist auch beim wortweisen Lesen
aktiv.
Bei Auswahl einer Stimme wird auch das sprachlich passende (interne)
Aussprachewörterbuch geladen.

Erinnerung: Die beim kontinuierlichen Vorlesen eingesetzte Sprech-
geschwindigkeit ist von dem hier eingestellten Wert unabhängig

Hinweis: Die eingestellte Lautstärke (Werte zwischen 0 und 100 Prozent) ist
mit der Gerätelautstärke gekoppelt. Dies bedeutet, dass sich die für die
Lesestimme wahrnehmbare Lautstärke aus der Einstellung für die Geräte-
lautstärke und aus der Einstellung im Dialog zur Lesestimme zusammensetzt
bzw. die Lautstärke der Lesestimme steht im Verhältnis zur Gerätelautstär-
ke. (vgl. Systemstimme).

31.1.3 Gerätelautstärke
Die Gerätelautstärke regelt die Gesamtlautstärke für alle akustischen Aus-
gaben: Signaltöne, mp3 Player, Daisy Reader, Diktafon Wiedergabe sowie
Sprachausgabe. wobei die Lautstärke der Sprachausgabe jeweils individuell
für die System- und Lesestimme angepasst werden kann.

Bitte achten Sie beim Einstellen der Gerätelautstärke darauf, den Wert so
zu wählen, dass der eingebaute Gerätelautsprecher nicht scheppert. Falls
Sie in lauter Umgebung arbeiten, ist es ratsam Kopfhörer einzusetzen oder
an die Kopfhörerbuchse einen externen Lautsprecher anzuschließen.

Pronto! 40:
Die Einstellung der Gerätelautstärke erfolgt über den Drehregler an der
linken Geräteseite. Beim Drehen nach vorne (zum Benutzer) wird die
Lautstärke leiser bis zu einem Minimalwert. Beim Drehen nach hinten (vom
Benutzer weg) wird die Lautstärke lauter.

Pronto! 18:
Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Audio und Sprachausgabe" / "Geräte-
lautstärke". Der Dialog zeigt die eingestellte Gerätelautstärke. Verändern
Sie durch Bewegungen nach rechts / links stufenweise den Wert oder
schreiben Sie den gewünschten Wert direkt ein.
Der Kurzbefehl S4+Bx verändert direkt die Gerätelautstärke, wobei Bx eine
der Brailletasten B1 bis B8 ist. Mit S4+B3B7 können sie leisere und mit
S4+B6B8 lautere Zwischenstufen einstellen.

31.1.4 Automatische Hilfe
Die automatische Hilfe ist die von der Sprachausgabe automatisch gesproche-
ne Kurzhilfe, wenn Sie innerhalb eines Menüs oder Dialogs einen Eintrag er-
reichen. Die Kurzhilfe zu dem Eintrag wird dabei im Anschluss an die jewei-
lige Elementbezeichnung von der Systemstimme gesprochen. Den Abstand
zwischen diesen beiden Meldungen können Sie in Millisekunden einstellen.
Sofern als Systemstimme eine Stimme des Sprachsystems Eloquence (Max)
eingestellt ist, kann die Tonhöhe für die automatische Hilfe verändert
werden.
Die automatische Hilfe kann abgeschaltet werden.

Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen / Audio und Sprachausga-
be/Automatische Hilfe", um den Dialog zu öffnen. ER ermöglicht es, die
automatisch gesprochene Hilfe aus oder einzuschalten sowie das Verhalten
der Sprachausgabe festzulegen.
Geben Sie Im Eingabefeld "Tonhöhe" den Wert ein, der als Tonhöhenabstand
zur normalen Systemstimme verwendet werden soll. Bei dem Wert "0" sind
beide Tonhöhen gleich, bei einem Wert größer Null (z.B. 10) ist die Stimme
für die automatische Hilfe höher, bei einem Wert kleiner Null (z.B. -10)
entsprechend tiefer. Sofern als Systemstimme eine Nuance Vocalizer Stimme
eingestellt ist (Steffi) haben Eingaben in diesem Feld keine Auswirkung.
Geben Sie im Eingabefeld "Verzögerung" den Wert in Millisekunden ein, mit
welchem zeitlichen Abstand die automatische Hilfe gesprochen werden soll.

31.1.5 Letzte Meldung wiederholen
Die Funktion "Letzte Meldung" wiederholt die von der Sprachausgabe zuletzt
ausgegebene Meldung. Der Kurzbefehl "#+B9B7B8" bzw. "Windows-Taste+#" kann
in jeder Anwendung, jedem Menü und jedem Dialog gedrückt werden, um sich
dort die jeweilige Sprachmeldung wiederholen zu lassen.
Der Menüeintrag für diese Funktion befindet sich im Hauptmenü Eintrag
"Audio und Sprachausgabe/Letzte Meldung".

31.1.6 Meldungsliste
Die Funktion "Meldungsliste" öffnet einen Dialog mit einer Liste, welche
die letzten 10 Sprachmeldungen enthält. Die letzte Sprachmeldung befindet
sich links am Anfang der Liste. Durch Bewegungen nach rechts/links er-
reichen Sie die jeweils vorherigen Sprachmeldungen bzw. können wieder zu-
rück zum Listenanfang mit der letzten Meldung gehen. Schließen Sie den Dia-
log mit "OK".
Der Kurzbefehl "Plus+B9B7B8" bzw. "Windows-Taste+Plus" kann in jeder Anwen-
dung, jedem Menü und jedem Dialog gedrückt werden, um die Liste mit den 10
letzten Sprachmeldungen zu öffnen.
Der Menüeintrag zum Erreichen dieser Meldungsliste befindet sich im Haupt-
menü Eintrag "Audio und Sprachausgabe/Meldungsliste".

Hinweis: Auf der Braillezeile werden die Sprachmeldungen so angezeigt, wie
sie ausgesprochen werden.

31.1.7 Wo bin ich? - Orientierung in den Anwendungen
Die Funktion "Wo bin ich?" wiederholt die Meldung zur aktuellen Position
bzw. gibt Auskunft darüber, in welcher Anwendung Sie sich befinden.
Der Kurzbefehl "Minus+B9B7B8" bzw. "Windows-Taste+Minus" kann in jeder
Anwendung, jedem Menü und jedem Dialog gedrückt werden, um sich dort die
jeweilige Meldung als Orientierungshilfe ansagen zu lassen.
Der Menüeintrag für diese Funktion befindet sich im Hauptmenü Eintrag
"Audio und Sprachausgabe/Wo bin ich".

31.2 Aussprachewörterbuch
Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen / Audio und Sprachausga-
be/Aussprachewörterbuch", um einen Dialog zu öffnen, in welchem Sie festle-
gen können, wie einzelne Wörter ausgesprochen werden sollen.
Eine Beschreibung zum Eintragen der Wörter finden Sie in den nachfolgenden
Unterkapiteln.

Das Aussprachewörterbuch ist eine Datei, in welcher jedes Wort mit der zu-
gewiesenen Aussprache gespeichert ist.
Um Einträge hinzuzufügen, zu ändern oder zu löschen, nutzen Sie die Funk-
tionen im Pronto Hauptmenü "Einstellungen / Audio und Sprachausgabe /
Aussprachewörterbuch".
Für die verfügbare Landessprache der Lesestimme (deutsch / englisch) wird
ein eigenes Aussprachewörterbuch geführt. Beim Umschalten der Lesesprache
werden dann automatisch die Einträge des passenden Aussprachewörterbuchs
berücksichtigt.
Die Wörterbuchdatei für die deutschen Stimmen trägt die Bezeichnung "German
dictionary.xml" und befindet sich in Pronto/User.

31.2.1 Neue Wörter aufnehmen
Um Wörter und ihre gewünschte Aussprache in das Aussprachewörterbuch aufzu-
nehmen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Öffnen Sie das Hauptmenü durch längeren Druck auf S3 bzw. drücken Sie
die Windows-Taste.
2. Wählen Sie den Menüeintrag "Einstellungen / Audio und Sprachausgabe /
Aussprachewörterbuch".
3. Ein Dialog öffnet sich.
4. Die Liste "Sprache" ermöglicht auszuwählen, für welche Landessprache die
Wörter in das Aussprachewörterbuch aufgenommen werden. Wählen Sie die ge-
wünschte Landessprache.
5. In der Liste "Wörterbucheinträge" werden die im Wörterbuch enthaltenen
Wörter und die Form ihrer Aussprache präsentiert. Die Einträge sind alpha-
betisch geordnet und können durch Bewegungen nach links / rechts erreicht
werden.
6. Um ein neues Wort aufzunehmen, bestätigen Sie den Schalter "Hinzufügen".
7. Ein Dialog mit zwei Eingabefeldern öffnet sich.
8. Geben Sie in das Eingabefeld "Originalwort" das Wort so ein, wie es in
Ihren Texten geschrieben steht, z.B. Chemnitz.
Hinweis: Wenn das Kontrollfeld zur Beachtung der Großbuchstaben nicht ge-
wählt ist, wird die Schreibweise des Originalwortes in Kleinbuchstaben
gespeichert.
9. Geben Sie in das Eingabefeld "Gesprochen als" das Wort so ein, wie es
ausgesprochen werden soll, z.B. Kemmnitz
10. Das Kontrollfeld "Großschreibung beachten" kann genutzt werden, wenn es
sich beispielsweise bei der zu regelnden Aussprache um spezielle Abkür-
zungen handelt.
11. Bestätigen Sie abschließen "OK". Der neue Eintrag wird in die Wörter-
buchdatei aufgenommen und Sie erhalten eine entsprechende Mitteilung.
12. Schließen Sie die Dialoge mit "OK".

31.2.2 Wörterbucheinträge ändern
Um Wörter und ihre Aussprache im Aussprachewörterbuch zu verändern, gehen
Sie wie folgt vor.
1. Öffnen Sie das Hauptmenü durch längeren Druck auf S3 bzw. drücken Sie
die Windows-Taste.
2. Wählen Sie den Menüeintrag "Einstellungen / Audio und Sprachausgabe /
Aussprachewörterbuch".
3. Ein Dialog öffnet sich.
4. Wählen Sie in der Liste "Sprache" die Landessprache des Aussprachewör-
terbuches, in welchem Sie die Einträge verändern möchten.
5. Wählen Sie in der Liste "Wörterbucheinträge" durch Bewegungen nach
rechts / links das Wort, bei welchem Sie die Aussprache verändern möchten.
6. Bestätigen Sie den Schalter "Bearbeiten".
7. Es öffnet sich der Dialog mit den Eingabefeldern "Originalwort" und
"Gesprochen als". welcher auch bei der Eingabe neuer Wörter verwendet wird.
Die Eingabefelder präsentieren das Wort und seine Aussprache und sie können
die Änderungen vornehmem.
8. Schließen Sie abschließend die Dialoge mit "OK".

31.2.3 Wörterbucheinträge löschen
Um Wörter und ihre Aussprache im Aussprachewörterbuch zu löschen, gehen Sie
wie folgt vor.
1. Öffnen Sie das Hauptmenü durch längeren Druck auf S3 bzw. drücken Sie
die Windows-Taste.
2. Wählen Sie den Menüeintrag "Einstellungen / Audio und Sprachausgabe /
Aussprachewörterbuch".
3. Ein Dialog öffnet sich.
4. Wählen Sie in der Liste "Sprache" die Landessprache des Aussprachewör-
terbuches, in welchem Sie die Einträge löschen möchten.
5. Wählen Sie in der Liste "Wörterbucheinträge" durch Bewegungen nach
rechts / links das Wort, welches Sie aus dem Aussprachewörterbuch entfernen
möchten.
6. Bestätigen Sie den Schalter "Entfernen".
7. Bestätigen Sie die Sicherheitsrückfrage mit "Ja" und beenden Sie alle
Dialoge mit "OK".

31.3 Braille
Der Menüeintrag "Braille" und seine Untermenüs ermöglichen es, die Braille-
darstellung (linker/rechter Rand, schleppende/springende Braillezeile), die
Form des Cursors getrennt nach Schreib- und Lesemodus sowie die Standard
Braille Ein- und Ausgabetabellen einzustellen. Ferner können Sie die Brail-
le-Schriftart einstellen, in welcher die Systemansicht (Menüeinträge, Dia-
loge, Meldungen) angezeigt werden. Mit den Optionen im Hauptmenü / Einstel-
lungen / Ein- ausgabeprofile ist ein komfortables Einstellen und wechseln
verschiedener Braille Ein- und Ausgabetabellen möglich.

31.3.1 Darstellung
Der Menüeintrag "Darstellung" ermöglicht es, einen linken und/oder rechten
Rand zu definieren sowie festzulegen, ob die Braillezeile beim Erreichen
des linken bzw. rechten Rands springend oder schleppend reagieren soll.
Diese Einstellungen gelten sowohl für das Editieren von Texten innerhalb
der Textverarbeitung als auch in Eingabefeldern. Beim Lesen mit den
Displaytasten (D2 / D5 Scrollen) haben diese Einstellungen keine Aus-
wirkungen.

Hinweis: Die in diesem Dialog vorgenommenen Einstellungen sind innerhalb
der Textverarbeitung nicht wirksam, wenn das kontinuierliche Vorlesen
gestartet ist, oder wenn die Funktion "Ganze Wörter zeigen" unter "Extras /
Brailleausgabe" in der Textverarbeitung aktiviert ist.

Linker / Rechter Rand:
Die Randeinstellungen können sinnvoll bei der Eingabe und beim Korrekturle-
sen von Texten sein.
Beispiel: Stellen Sie den linken und rechten Rand auf je 3 Zeichen ein.
Wenn Sie nun durch positionieren des Cursors ein Wort am Ende oder Anfang
der Zeile erreichen, wechselt die Anzeige auf der Braillezeile und Sie
sehen auch die 2 Zeichen vor bzw. nach dem Zeichen unter dem Cursor.
Beachten Sie, dass sich die Braillezeile während des Editierens eines Tex-
tes beim Erreichen der eingestellten Ränder in Abhängigkeit von der Funk-
tion "Zeile springt" unterschiedlich verhält. Ist die Funktion "Zeile
springt" aktiviert, so springt die Braillezeile beim Erreichen des linken
bzw. rechten Rands um eine Braillezeilenlänge nach rechts bzw. links, wobei
der Cursor in Abhängigkeit vom jeweils eingestellten Rand auf der Braille-
zeile positioniert wird. Ist die Funktion "Zeile springt" deaktiviert, so
wird die Braillezeile beim Erreichen des linken bzw. rechten Rands Zeichen-
weise nach rechts bzw. links geschleppt, wobei der Cursor auf der Position
bleibt, die durch die Randeinstellung definiert ist.
Schreiben Sie die gewünschten Werte für die Randeinstellung in die
entsprechenden Eingabefelder im Dialog.

Zeile springt / schleppt:
Die Funktion "Zeile springt" bewirkt, dass die Braillezeile beim Erreichen
des linken oder rechten Rands um eine Braillezeilenlänge nach links bzw.
nach rechts springt. wobei der Cursor in Abhängigkeit vom eingestellten
linken bzw. rechten Rand auf der Braillezeile positioniert wird. (Bei
Randeinstellungen "0" ist dies auf dem ersten bzw. letzten Zeichen.)
Wenn das springen der Zeile deaktiviert ist, ist die Funktion "schleppen"
eingestellt. Dies bewirkt, dass die Braillezeile beim Erreichen des linken
oder rechten Rands Zeichenweise nach links bzw. rechts geschleppt wird, wo-
bei der Cursor an der durch den linken bzw. rechten definierten Rand
verbleibt. (Die Schrift wandert über die Zeile.)
Wählen Sie das gewünschte Verhalten durch aktivieren/deaktivieren des
entsprechenden Kontrollfeldes im Dialog.

31.3.2 Cursor
Der Menüeintrag "Cursor" ermöglicht es, die Form des Cursors getrennt nach
Schreib- und Lesemodus einzustellen, sowie die Funktion der invertierten
Darstellung auszuwählen.
Die Cursorform kann auch als blinkender Cursor mit einstellbarer Blinkrate
dargestellt werden.

Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen/Braille/Cursor/Lesemo-
dus", wenn die Einstellungen für den Cursor im Lesemodus gelten sollen.
Diese Cursorform wird nur beim Lesen von Dokumenten mit aktiviertem
Textschutz angezeigt. In der Standardeinstellung wird dieser Cursor durch
einen blinkenden Punkt B8 dargestellt.

Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen/Braille/Cursor/Schreib-
modus", wenn die Einstellungen für den Cursor im Schreib- oder Bearbei-
tungsmodus gelten soll. Diese Cursorform wird sowohl beim Schreiben oder
Editieren in Dokumenten als auch in Eingabefeldern angezeigt. In der Stan-
dardeinstellung wird dieser Cursor durch die Punkte B7B8 dargestellt.

Um die Form des Cursors festzulegen, geben Sie im Eingabefeld die Ziffern
der Braillepunkte ein, aus denen der Cursor bestehen soll. z.B. 123456 für
die 6-Punkt-Vollform.
Bei einer fehlenden oder ungültigen Eingabe wird der Cursor als Leerform
dargestellt, er ist also verborgen.

Eine invertierte Darstellung des Cursors bewirkt, dass die übliche Darstel-
lung umgekehrt wird, d.h. wenn sich der Cursor auf einem Zeichen befindet,
sind die Stifte des Braillemoduls, welche üblicherweise herausstehen,
eingezogen und die sonst nicht verwendeten Stifte sind tastbar.
Interessant ist die invertierte Darstellung in Verbindung mit dem Blinken
des Cursors, weil Sie dann zwischen der Normalansicht und der invertierten
Ansicht des Zeichens unter dem Cursor wechseln.
Beispiel: Cursorform ist 8-Punkt Vollform (B1B2B3B4B5B6B7B8) mit aktiver
Invertierung. Wenn Sie nun den Cursor auf den Buchstaben i (Punkte B2B4)
positionieren, so sind diese nicht gesetzt und stattdessen werden die übri-
gen Punkte angezeigt (Punkte B1B3B5B6B7B8).

Um den Cursor blinkend darzustellen, wählen sie das entsprechende Kontroll-
feld. Bei gewähltem Kontrollfeld erscheint im Dialog ein Eingabefeld zur
Eingabe der Blinkrate in Millisekunden. Geben Sie einen Wert zwischen 200
und 2000 ein, um die Geschwindigkeit für das Blinken festzulegen (Wiederho-
lungsintervall).

31.3.3 Standard Brailletabellen
Für die Brailleeingabe über die Brailletastatur und für die Brailleausgabe
auf der Braillezeile werden Brailletabellen eingesetzt. In diesen Tabellen
ist definiert, durch welche Braillepunkte ein Schwarzschriftzeichen dar-
gestellt wird. Die zur Verfügung stehenden 8 Braillepunkte erlauben nur 256
verschiedene Kombinationsmöglichkeiten, d.h. von den über 1000
Schwarzschriftzeichen, die im Computer durch ihren UNICODE Wert definiert
sind, kann nur eine Auswahl von 256 Zeichen zugeordnet werden. Daraus er-
gibt sich, dass Brailleformen bei verschiedenen Landessprachen anderen
Zeichen zugeordnet sind.

Die Eingabetabelle "Europa.b2u" interpretiert die über die Brailletastatur
eingegebene Brailleform (deutsch-europäisches Computerbraille) und schreibt
das zugeordnete UNICODE-Zeichen.
Die Ausgabetabelle "Europa.u2b" interpretiert den UNICODE des
Schwarzschriftzeichens und erzeugt auf der Braillezeile die zugeordnete
Brailleform (deutsch-europäisches Computerbraille).
Das englische/amerikanische Computerbraille hat eine andere Zeichenzuord-
nung. Diese ist in den Brailletabellen US.b2u und US.u2b festgelegt.
Entsprechendes gilt für die Brailetabellen anderer Landessprachen.

Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen/Braille/Standard Brail-
letabellen", um den Dialog zu öffnen. In den Auswahllisten lassen sich die
jeweilige Ein- und Ausgabetabelle einstellen, welche beim Arbeiten mit
Pronto! standardmäßig verwendet werden soll. (Europa.b2u und Europa.u2b für
deutsch-europäisches Computerbraille)

31.3.4 Braille-Punkte 7 und 8 verbergen bzw. zeigen
Durch Wahl dieses Eintrags stellen Sie die Brailledarstellung auf der
Braillezeile um. Die Beschriftung des Eintrags wechselt zwischen beiden
Einstellungen, je nachdem, welche Einstellung gewählt ist (Toggle
Funktion).

Wenn der Eintrag "verbergen" gewählt ist, werden bei allen Textanzeigen auf
der Braillezeile die Braille-Punkte 7 und 8 nicht gezeigt. Zeichen In
Computerbraille, welche die Punkte 7 und/oder 8 enthalten, können dann
nicht korrekt wiedergegeben werden.
Wenn der Eintrag "zeigen" gewählt ist, werden bei allen Textanzeigen auf
der Braillezeile die Braille-Punkte 7 und 8 gezeigt, so dass Computerbrail-
le korrekt wiedergegeben wird.

31.3.5 Braille-Schriftart
Sie können einstellen, mit welcher Braille-Schriftart die Systemmeldungen,
Menüeinträge, Dialoge usw. angezeigt werden sollen. Diese Einstellung ist
unabhängig von der für das Lesen und Schreiben eingestellten Brail-
letabelle.

Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen/Braille/Braille-Schrif-
tart", um den Dialog mit den Einstellungsoptionen zu öffnen.
Wählen Sie in den Listen die Einträge für die gewünschte Landessprache, die
gewünschte Braille-Schriftart für die Anzeige (Lesen) und Eingabe
(Schreiben).
Mit dem Eintrag "Kurzschrift" in der Liste "Lesen", stellen sie ein, dass
alle Menüeinträge, Dialoge, Systemmeldungen in Kurzschrift angezeigt wer-
den. Es ist zudem möglich, diese Einstellung für die Anzeige von Text in
Eingabe- und Infofeldern zu übernehmen. Da einige Eingaben zwingend in
Computerbraille erfolgen müssen, z.B. Mailadressen, Kennwörter, Pfadangaben
usw.) ist standardmäßig eingestellt, dass Sie bei derartigen Eingabefeldern
auf die Notwendigkeit, dort Computerbraille zu verwenden, hingewiesen
werden.

Hinweis: Je nach Landessprache stehen unterschiedliche Einträge zur Verfü-
gung. Nicht alle Möglichkeiten werden unterstützt.

31.4 Tastatur
Mit dem Eintrag "Hauptmenü/Einstellungen/Tastatur"" öffnet sich ein Dialog,
um die QWERT-Tastatur auf Braille-Modus umzuschalten und um dann die Stan-
dardbelegung der Tasten B7 und B8 für die Texteingabe festzulegen und die
Doppelhubfunktion einzustellen. Unabhängig vom Tastaturmodus können Sie
auswählen, wie das Tastaturecho beim Schreiben und Löschen reagieren soll.
Sie können festlegen, ob beim Drücken der Feststelltaste (Capslock) auf der
QWERT Tastatur ein Tonsignal ausgegeben wird und ob die Tastenwiederhol-
funktion aktiviert sein soll.

Das gewählte Kontrollfeld "B7 ist Rücklöschtaste" bewirkt, dass beim
Drücken von B7 in der Textverarbeitung oder in Eingabefeldern das Zeichen
links vom Cursor gelöscht wird. Um den Braillepunkt B7 einzeln als Zeichen
eingeben zu können, muss das Kontrollfeld deaktiviert sein. Als Standar-
deinstellung ist das Kontrollfeld gewählt.

Das gewählte Kontrollfeld "B8 ist Zeilenwechseltaste" bewirkt, dass beim
Drücken von B8 in der Textverarbeitung an der Cursorposition ein Zeilen-
wechsel (Zeilenumbruch) durchgeführt wird.
Um den Braillepunkt B8 einzeln als Zeichen eingeben zu können, muss das
Kontrollfeld deaktiviert sein. Als Standardeinstellung ist das Kontrollfeld
gewählt.

Das Kontrollfeld "Doppelhub" ermöglicht es, die Doppelhubfunktion
einzustellen. Bei gewähltem Doppelhub wird beim Schreiben am Ende des Wor-
tes automatisch ein Leerzeichen eingefügt, wenn die Leertaste (B0) zusammen
mit der letzten Zeicheneingabe gedrückt wird.

Das Kontrollfeld "Tonsignal bei Capslock Betätigung" legt fest, ob beim
Drücken der Feststelltaste (Capslock) auf der QWERT-Tastatur ein Tonsignal
ausgegeben wird

In der Auswahlliste "Schreibecho" wird festgelegt, wie das Tastaturecho
beim Schreiben in der Textverarbeitung oder in Eingabefeldern reagieren
soll. Die gewählte Einstellung entscheidet, ob und was die Sprachausgabe
meldet, nachdem eine Zeichen- oder Worteingabe erfolgt.

In der Auswahlliste "Ansage beim Löschen" wird festgelegt, welche Rückmel-
dung von der Sprache erfolgt, wenn in der Textverarbeitung oder in Eingabe-
feldern ein Zeichen gelöscht wird. (z.B. durch Drücken von B7)

Das Kontrollfeld "Tastenwiederholfunktion für Navistick und QWERT-Tasten"
ermöglicht, eine automatische Wiederholfunktion bei längerem gedrückt
halten des Navisticks oder einer Taste auf der QWERT-Tastatur einzustellen.
Bei gewähltem Kontrollfeld erweitert sich der Dialog mit Eingabefeldern für
die Anfangsverzögerung und die Wiederholfrequenz (Anschläge pro Sekunde).

In der Auswahlliste "Tastaturlayout" wird festgelegt, welche landesspezi-
fische Zuordnung der Tasten für die QWERT Normaltastatur gelten soll. z.B.
German für deutsches Tastaturlayout. Die Buchstabentasten der Normaltasta-
tur sind je nach Landessprache unterschiedlichen Buchstaben zugeordnet.
Dies gilt besonders für Buchstaben, die nur für diese Landessprache typisch
sind.

Mit dem Kontrollfeld "Braille Eingabe aktivieren" legen Sie fest, ob die
QWERT-Tastatur auf 8-Punkt Brailleeingabe umgestellt werden soll. Bei ge-
wähltem Kontrollfeld gilt die Tastenzuordnung: a=B7, s=B3, d=B2, f=B1,
j=B4, k=B5, l=B6, ö=B8, linke Leertaste = B9, rechte Leertaste = B0. Mit
dem Kurzbefehl "FN+b" kann auch direkt zwischen beiden Eingabemodi ge-
wechselt werden.

31.5 Datum und Uhrzeit
Mit dem Eintrag "Hauptmenü/Einstellungen/Datum und Uhrzeit" öffnet sich ein
Dialog, um das Datum und die Uhrzeit oder die Zeitzone in Pronto!
Einzustellen. Sie können das Format der Datums- und Zeitanzeige verändern,
falls ihnen die Standardanzeige nicht gefällt

Die eingestellten Werte lassen sich durch Drücken von S4 abfragen (einmal
kurz für Uhrzeit, zweimal kurz für Datum).

Geben Sie in die Eingabefelder das gewünschte Datum bzw. die gewünschte
Uhrzeit ein. Halten Sie sich an das angezeigte Eingabeformat (Einga-
bemuster).
Die Eingabe von Buchstaben ist nicht erlaubt und wird ignoriert.
Um das verwendete Zeit- und Datumsformat anzupassen, bestätigen Sie die
entsprechende Option. Der Dialog enthält Einträge für die verschiedenen
aktuell genutzten Datum und Zeitformate. Sie können die Reihenfolge der
Platzhalter ändern oder andere Zeichen eingeben, mit denen die Platzhalter
getrennt werden. Bitte beachten Sie die Groß- Kleinschreibung bei den
Platzhaltern: d = day (Tag), M = month (Monat), y = year (Jahr), H = hour
(Stunde), m = minutes (Minuten), s = seconds (Sekunden).
Das kurze Datums- und Zeitformat wird bei Eingabefeldern in den verschie-
denen Anwendungen verwendet.
Das lange Datum- und Zeitformat wird bei der Abfrage mit S4 verwendet, wenn
die Kontrollfelder entsprechend gewählt sind.
Das mini Dateiformat wird nur im Kalender bei der Info zu einem jährlichen
Serientermin verwendet.

Zeitzonen lassen sich durch Auswahl des entsprechenden Listeneintrags fest-
legen. Die verschiedenen Einträge erreichen und wählen Sie durch
rechts/links Bewegungen.
Achtung: Wenn eine andere Zeitzone gewählt ist, hat dies Auswirkung auf die
Start- und Endzeiten Ihrer Termine.

31.6 Energieversorgung
Der Menüeintrag "Energieversorgung" ermöglicht es, die automatische
Abschaltzeit des Geräts festzulegen sowie Informationen über den Akku-
zustand zu erhalten.

31.6.1 Selbstabschaltung
Die Selbstabschaltung bewirkt, das Pronto! nach einer einstellbaren Zeit
der Inaktivität, d.h. wenn keine Taste betätigt wird, sich selbständig in
den Schlafmodus (Suspend) schaltet.
Eine Abschaltzeit von 10 Minuten ist voreingestellt und aktiviert.

Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen/Energieversor-
gung/Selbstabschaltung", um den Dialog zu öffnen. Der Dialog ermöglicht es,
die automatische Selbstabschaltung ein oder auszuschalten, eine Zeit fest-
zulegen, nach welcher Zeit abgeschaltet werden soll und ob vor dem
Abschalten ein Warnsignal ausgegeben werden soll.

Wählen Sie das Kontrollfeld "Automatisch Abschalten nach", um die
Selbstabschaltung einzuschalten und den Wert für die Abschaltzeit festlegen
zu können. Kleinere Werte als 1 Minuten werden nicht akzeptiert. Unmittel-
bar vor dem Abschalten wird ein Warnsignal aus mehreren Kurzen Tönen ausge-
geben, sofern im Dialog das entsprechende Kontrollfeld gewählt ist.

Ausnahmen:
Die automatische Selbstabschaltung wird ignoriert wenn folgende Funktionen
aktiv sind:
- Abspielen einer Datei im mp3 Player
- Abspielen eines Daisybuches im Daisy Reader
- Abspielen einer Sprachaufzeichnung im Diktafon
- Kontinuierliches Vorlesen in der Textverarbeitung
- Laufende Zeitmessung mit Stoppuhr im Vordergrund
- Aktive Internet Verbindung.(Datentransfer durch Download)

31.6.2 Akku
Um Informationen zum Zustand des Akkus zu erhalten, wählen Sie im Hauptmenü
den Eintrag "Einstellungen/Energieversorgung/Akku".
Der Dialog gibt die aktuellen Werte der Restladung, der Kapazität und der
Spannung an und ermöglicht für Servicezwecke das mitprotokollieren der La-
de-/Entladezyklen.

Die Restladung wird in mAh angegeben, der Wert sinkt während des Betriebs
und steigt während des Ladens. Aus dem Verhältnis zwischen Restladung und
Kapazität wird der prozentuale Ladezustand des Akkus (Abfrage durch zweimal
kurz S3) ermittelt.
Die Kapazität wird in mAh angegeben, sie informiert über die Kapazität des
Akkus. Der Wert ist keine konstante Größe, denn die Kapazität ändert sich
je nach Temperatur und Alter des Akkus.
Die Spannung wird in Volt angegeben.
Das Kontrollfeld "Protokolldatei schreiben" ermöglicht es, das Verhalten
des Akkus während der Lade- und Entladezyklen zu verfolgen und als Datei
"acculog.txt" auf die Speicherkarte zu schreiben. Es sollte nur im Service-
fall nach Rücksprache mit einem Mitarbeiter der Firma BAUM aktiviert
werden.

Von Zeit zu Zeit sollten Sie die 0% und 100% Eckdaten mit dem Wert der
tatsächlichen Akkukapazität justieren, um zu gewährleisten, dass die norma-
le Alterung des Akkus bei der prozentualen Angabe des Akkuzustandes
berücksichtigt wird und die Prozentangaben korrekt sind. Die Durchführung
wird im Kapitel "Gerätebeschreibung" beschrieben.

31.7 Kalibrierung
Der Menüeintrag "Kalibrierung" und seine Untermenüs ermöglichen es, den
Kompass, das Barometer und den Höhenmesser zu kalibrieren, d.h. den Kompass
neu zu justieren, das Barometer auf die Betriebshöhe einzustellen und die
luftdruckbedingten Höhenänderungen beim Höhenmesser zu berücksichtigen.

31.7.1 Kompass
Der in Pronto! eingebaute Kompass misst die schwachen magnetischen Feld-
linien des Erdmagnetfeldes und ermittelt daraus die Himmelsrichtungen. Zum
Abfragen der Himmelsrichtung muss Pronto! waagerecht vor dem Benutzer lie-
gen, drücken Sie dann dreimal kurz auf S3. Die Hinterseite von Pronto!
weist auf die angegebene Richtung. Wenn Pronto! genau nach Norden aus-
gerichtet ist, zeigt die Hinterseite nach Norden, die Vorderseite nach
Süden, die linke Seite nach Westen und die rechte Seite nach Osten.
Für die Lagebestimmung muss Pronto! fernab störender Magnetfelder völlig
waagerecht auf einer ebenen Fläche liegen. Wenn sich Pronto! in der Nähe
stärkerer elektromagnetischer Felder oder magnetisierbarer Metallteile be-
findet, wird die Kompassanzeige verfälscht.

Da das Erdmagnetfeld nicht an allen Orten gleich ist, sollte der Kompass
vor dem ersten Gebrauch abgeglichen werden, hierbei führt der Kompass in-
terne Messungen durch und justiert sich neu.

Zum Abgleich des Kompass gehen Sie wie folgt vor.
1. Begeben Sie sich an einen Ort, der frei von laufenden elektrisch betrie-
benen Geräten ist. (mindestens 1,5 Meter Abstand zu magnetischen Geräten
(Bildschirme, Motoren, Lautsprecher, magnetisierbare Metallteile, usw.)
2. Halten Sie Pronto! waagerecht vor sich oder legen Sie das Gerät auf eine
waagerechte, magnetisch neutrale Unterlage, die sich gut drehen lässt, ohne
dabei zu wackeln oder zu kippeln.
3. Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen/Ka-
librierung/Kompass".
4. Bestätigen Sie im Dialog den Schalter "Starte Abgleich".
5. Drehen Sie Pronto! waagerecht in mindestens 10 Sekunden langsam und
gleichmäßig um mehr als 360 Grad im Kreis.
4. Während der Kompass intern die zur Justierung benötigten Messungen
durchführt werden in kurzen, regelmäßigen Abständen Tonsignale ausgegeben.
5. Betätigen Sie den Schalter "Beende Abgleich", um den Abgleich des
Kompass zu beenden.
6. Der Kompass ist neu justiert und gibt bei der Abfrage mit dreimal kurz
S3 die korrigierten Himmelsrichtungen an.

Hinweis: Wenn nötig, so können Sie den Vorgang des Kompassabgleichs belie-
big oft durchführen, wobei es sinnvoll ist die Himmelsrichtungen des Ortes
zu kennen, um das Ergebnis der Kalibrierung selber kontrollieren zu können.

31.7.2 Barometer
Das in Pronto! eingebaute Barometer misst den aktuellen Luftdruck und gibt
den Wert in hPa (Hektopascal) an, was identisch mit einer Angabe in mbar
(Millibar) ist. Um sinnvolle Aussagen über meteorologisch bedingte
Luftdruckänderungen machen zu können, muss das eingesetzte Barometer die
Messungen immer in der gleichen Höhe vornehmen. Diese Betriebshöhe des Ba-
rometers lässt sich mit dem Dialog zur Kalibrierung des Barometers
einstellen.
Zum Abfragen des aktuellen Luftdrucks drücken Sie zweimal kurz S1.

Gehen Sie zur Kalibrierung des Barometers, also zur Eingabe der Betriebshö-
he wie folgt vor:
1. Erkundigen Sie sich, in welcher Höhenlage sich Ihr aktueller Standort
befindet. (In Bezug zur Höhenmeterangabe "Normalnull" (NN) und ggf. unter
Berücksichtigung des Stockwerks) Falls Sie die Höhe nicht wissen, ist der
vom Barometer angegebene Luftdruck nur ein relativer Wert.
2. Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen/Kalibrierung/Ba-
rometer".
3. Geben Sie in das Eingabefeld die Höhe des aktuellen Standorts in Meter
ein und bestätigen Sie den Schalter "OK".

Die Luftdruckangabe ist nun um die eingestellten Höhenmeter korrigiert.
Alle weiteren Luftdruckwerte beruhen auf meteorologisch bedingten
Luftdruckänderungen (Tiefdruck- /Hochdruckgebiete) und geben Auskunft über
Veränderungen in der Wetterlage.

31.7.3 Höhenmesser
Der Höhenmesser von Pronto! errechnet die Höhe anhand des gemessenen
Luftdrucks. Die physikalische Grundlage hierzu ist der Umstand, dass der
Luftdruck in der Erdatmosphäre abnimmt, je weiter man sich von der
Erdoberfläche nach oben bewegt, also je höher man steigt (Bezogen auf die
Höhenmeterangabe "Normal Null".
Um sinnvolle Höhenmessungen durchführen zu können bzw. um Aussagen über zu-
rückgelegte Höhenmeter z.B. beim Bergsteigen machen zu können, müssen Sie
zu Beginn die Höhe des aktuellen Standorts einstellen, und es dürfen im
Zeitraum der Höhenmessung keine starken meteorologisch bedingten
Luftdruckänderungen auftreten (gleichbleibende Luftdruckzone erforderlich.
Diese Höhe des aktuellen Standorts lässt sich mit dem Dialog zur Ka-
librierung des Höhenmessers einstellen.
Zum Abfragen der aktuellen Höhe drücken Sie dreimal S1.

Gehen Sie zur Kalibrierung des Höhenmessers wie folgt vor:
1.Erkundigen Sie sich, in welcher Höhenlage sich Ihr Standort befindet. (In
Bezug zur Höhenmeterangabe "Normalnull" (NN) und ggf. unter Berücksichti-
gung des Stockwerks) Falls Sie die Höhe nicht wissen, kann der Höhenmesser
nur eine relative Angabe zur Höhenveränderung machen, nicht aber eine abso-
lute Höhenangabe ermitteln.
2. Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen/Kalibrierung/Hö-
henmesser".
3. Geben Sie in das Eingabefeld die Höhe des aktuellen Standorts in Metern
ein und bestätigen Sie den Schalter "OK".

Hinweis: Wetterbedingte Luftdruckänderungen wirken sich auf die Höhenangabe
des Höhenmessers aus, daher sollten Sie die Höhe des aktuellen Standorts
vor einer Messung prüfen und, wenn nötig, korrigieren. (Faustformel zur
Wechselwirkung zwischen Luftdruck und Höhenmeter: 1 hPa entspricht. ca.
8.5m.)

31.8 Darstellung


31.8.1 Menü-Kurzbefehle
In Menüs wird bei den jeweiligen Menüeinträgen standardmäßig der zugeordne-
te Kurzbefehl zum Öffnen bzw. Ausführen des Elements angegeben. Diese ange-
zeigten Kurzbefehle werden dann auch in der ausführlichen Hilfe zu dem je-
weiligen Element angegeben. Je nach Pronto! Modell werden die Kurzbefehle
als Brailletasten oder als Tasten der Normaltastatur angegeben.

Diese Grundeinstellung kann verändert werden.
Wenn Sie beispielsweise eine externe Normaltastatur an Pronto! 18 anschlie-
ßen, ist es sinnvoll die Angabe der Kurzbefehle umzustellen oder sich beide
Kurzbefehlarten angeben zu lassen.

Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen/Darstellung/Menü-Kurzbe-
fehl", um den Dialog zu öffnen. Durch aktivieren/deaktivieren der
entsprechenden Kontrollfelder lässt sich die gewünschte Kurzbefehlangabe
einstellen. Die Abkürzung QWERT steht für die alphanumerische Normaltasta-
tur, da dort in der zweiten Tastaturreihe die Buchstabentasten Q, W, R, T
nebeneinander stehen.

Mit den Optionen in Menü "Einstellungen/Darstellung/Vorlagen/Menüeinträge"
können Sie anschließend getrennt für Sprache und Braille die Position der
Kurzbuchstabenangabe konfigurieren.

31.8.2 Anwahlbuchstaben
In Menüs und Dialogen wird bei den jeweiligen Einträgen standardmäßig der
zugeordnete Anwahlbuchstabe des Elements angegeben, sowie in der ausführ-
lichen Hilfe zu diesem Element genannt. Mit Hilfe des Anwahlbuchstabens
kann ein Element schnell und direkt innerhalb des Menüs oder Dialoges er-
reicht werden.
Sie können für Sprache und Braille getrennt einstellen, ob die Anwahl-
buchstaben angegeben werden. Für die Brailledarstellung können Sie zudem
einstellen, ob der Anwahlbuchstabe extra angegeben oder in der Elementbe-
zeichnung durch Punkt 8 markiert wird.

Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag "Einstellungen/Darstellung/Anwahl-
buchstaben", um den Dialog zu öffnen. Durch aktivieren/deaktivieren der
entsprechenden Kontrollfelder lässt sich unabhängig für Braille und Sprache
die gewünschte Angabe einstellen.
Der Eintrag "zeigen" für die Brailledarstellung bewirkt, dass der Anwahl-
buchstabe extra angegeben wird. Er kann auch mit einem vorangestellten
Zeichen (Prefix) oder/und einem nachgestellten Zeichen (Postfix) zusätzlich
gekennzeichnet werden.

Mit den Optionen in Menü "Einstellungen/Darstellung/Vorlagen/Menüeinträge"
können Sie anschließend getrennt für Sprache und Braille die Position der
Kurzbuchstabenangabe weiter konfigurieren.

31.8.3 Vorlagen
Mit dem Eintrag im Hauptmenü "Einstellungen / Darstellung / Vorlagen" er-
reichen Sie Einstellungsmöglichkeiten, um die Darstellungen von Menüeinträ-
gen und Dialogelementen benutzerspezifisch zu konfigurieren. In der Grund-
konfiguration des Auslieferungszustands ist die Art, wie Menüeinträge und
Dialogelemente in Braille angezeigt und von der Sprache gesprochen werden
vordefiniert. Mit Hilfe der Vorlagenoptionen können Sie sich ihre persön-
lich bevorzugte Einstellung festlegen und selber entscheiden, welche Infor-
mationen in Braille angezeigt und welche gesprochen werden sollen. Die
einzelnen Eintragsinformationen werden im folgenden auch als Segmente be-
zeichnet. Solche Segmente sind die Elementbezeichnung, Anwahlbuchstabe,
Kurzbefehl, Status, usw.) Die Sprach- und Brailledarstellungen sind unab-
hängig voneinander einstellbar.
Bei Bedarf können Sie die vordefinierten Grundkonfigurationen wieder
herstellen, wobei ggf. definierte Einstellungen mit den Grundwerten
überschrieben werden.
(Speicherort der Einstellungen: Pronto/User/Controls.xml)

In den folgenden Unterkapiteln werden die Segmente der jeweiligen Grundkon-
figurationen vorgestellt und die Einstellungsmöglichkeiten beschrieben. Die
Vorgehensweise, Vorlagen mit Hilfe der jeweiligen Einstellungsdialoge zu
konfigurieren, ist im Wesentlichen immer gleich.

Die Einstellungsdialoge haben folgende Elemente:

- Infofeld "Braille"
Zeigt an, welche Segmente (Eintragsinformationen) gewählt sind, sowie ihre
Reihenfolge für die Angabe in Braille. Verändern können Sie Auswahl oder
Reihenfolge durch Öffnen des zugeordneten Bearbeiten-Dialogs.

- Infofeld "Sprache"
Zeigt an, welche Segmente (Eintragsinformationen) gewählt sind, sowie ihre
Reihenfolge für die Angabe in Sprache. Verändern können Sie Auswahl oder
Reihenfolge durch Öffnen des zugeordneten Bearbeiten-Dialogs.

- Schalter "Bearbeiten".
Öffnet einen Dialog, um die im Infofeld angegebenen Einträge zu wählen, so-
wie Änderungen bei dem jeweiligen Segment durchzuführen.
Die Schalter befinden sich direkt unter dem jeweiligen Infofeld und er-
möglichen die getrennte Einstellung für die Brailledarstellung und Sprach-
darstellung

Schalter "Auf Grundeinstellung setzen"
Stellt die vordefinierte Grundkonfiguration für die Braille- und Sprach-
darstellung wieder her. Eventuell vorgenommene Konfigurationen für die Seg-
mente in anderen Vorlagen werden nicht beeinflusst.

In den Bearbeiten-Dialogen finden Sie folgende Optionen, wobei je nach Art
des zuvor ausgewählten Segmenteintrags die verfügbaren Optionen variieren
können:

- Auswahlliste "Elemente"
Zeigt die Segmente, welche für die gewählte Braille- bzw. Sprachdarstellung
definiert sind (Angezeigt im vorherigen Infofeld). Die vorangestellte Zahl
gibt die Position an. Wählen Sie durch Bewegungen nach rechts/links den ge-
wünschten Listeneintrag. Durch kurzen Druck auf S3 oder die ALT-Taste öff-
nen Sie ein Befehlemenü, dort finden Sie Einträge um die Position des Seg-
ments zu verändern, das Segment zu verbergen oder wieder zeigen zu können.

- Eingabefeld "Text":
Geben Sie hier ein, wie das Segment bezeichnet werden soll. z.B. "ME" für
Menüelement bei der Brailledarstellung, oder "Schalter" für Befehlsschalter
bei der Sprachdarstellung. Geben Sie hinter der gewünschten Bezeichnung ein
Leerzeichen ein, damit bei der Darstellung eine entsprechende Lücke
auftritt.

- Eingabefeld "Prefix":
Geben Sie das Zeichen oder ein Wort ein, welches direkt vor dem gewählten
Segment angegeben werden soll. Die Eingabe eines Satzpunktes bei der
Sprachdarstellung bewirkt, dass dadurch bei Verwendung der Sprachausgabe
Eloquence eine Sprechpause als Abgrenzung zur nächsten genannten
Eintragsinformation (Segment) erzeugt wird.

- Eingabefeld "Postfix":
Geben Sie das Zeichen oder ein Wort ein, welches direkt hinter dem gewähl-
ten Segment angegeben werden soll. Die Eingabe eines Satzpunktes bei der
Sprachdarstellung bewirkt, dass dadurch bei Verwendung der Sprachausgabe
Eloquence eine Sprechpause als Abgrenzung zur nächsten genannten
Eintragsinformation (Segment) erzeugt wird.

In den Bearbeiten-Dialogen kann durch kurzen Druck auf S3 oder die ALT-
Taste ein Befehlemenü mit folgenden Einträgen geöffnet werden.
- "nach links": Verschieb das Listenelement um eine Position nach links und
ändert dadurch die Reihenfolge des Segments.
- "nach rechts": Verschieb das Listenelement um eine Position nach rechts
und ändert dadurch die Reihenfolge des Segments.
- "Anfang": Verschieb das Listenelement auf die erste Position und ändert
dadurch die Reihenfolge des Segments.
- "Ende": Verschieb das Listenelement auf die letzte angezeigte Position
und ändert dadurch die Reihenfolge des Segments.
- "Verbergen": Die Information des Segments wird nicht mehr angegeben. Die
Positionsnummer wird vom Listenelement entfernt und es wird an das Ende der
Liste verschoben.
- "Zeigen": Die Information des Segments wird künftig angegeben. Das
Listenelement erhält eine Positionsnummer und es ändert sich die Reihenfol-
ge der Segmente.
- "Einfügen eines Textelementes": Ermöglicht, eine zusätzliche Information
als neues Segment einzugeben, wobei es als neues Listenelement mit eigener
Positionsnummer in die Auswahlliste "Elemente" aufgenommen wird.
- "Auf Grundeinstellung setzen": Stellt die Grundkonfiguration für die
bearbeitete Auswahlliste wieder her.

31.8.3.1 Vorlage für Menüeintrag
Für die Menü-Informationen sind folgende Segmente einstellbar, wobei die
Segmente der Grundkonfiguration eine Positionsnummer haben:

Für Braille:
1 ME, 2 <Anwahlbuchstabe>, 3 <Bezeichnung>, 4 <Status>, 5 <Kurzbuchstabe>,
<Menüname>
Für Sprache:
1 <Bezeichnung>, 2 <Status>, 3 <Kurzbuchstabe>, 4 <Anwahlbuchstabe>, <Menü-
name>

Segmentbezeichnungen in spitzen Klammern werden durch die jeweilige Infor-
mation ersetzt. Prefix bzw. Postfix Zeichen werden entsprechend vor bzw.
hinter der Segmentbezeichnung angegeben.

Besondere Segmentbedeutungen:
Das Segment <Status> informiert, ob ein Untermenü vorhanden ist.
Das Segment <Menüname>, gibt bei Untermenüeinträgen den jeweils übergeord-
neten Menünamen an, wenn man bei tiefen Untermenühierarchien zur nächst hö-
heren Untermenüebene wechselt.

Konfigurationsbeispiel:
Für die Darstellung soll statt "ME" nur "M" angezeigt werden.
1. Sie öffnen den Eintrag Hauptmenü/Einstellungen/Darstellungen/Vorla-
gen/Menüeintrag.
2. Sie gehen zum Infofeld "Braille" und wählen den sich darunter befinden-
den Schalter "Bearbeiten".
3. In der Liste "Elemente" wählen Sie den Eintrag "1 ME".
4. Das Eingabefeld "Text" zeigt den Eintrag "ME". Ändern Sie den Eintrag in
"M" und fügen Sie noch ein Leerzeichen an.
5. Schließen sie alle Dialoge mit "OK".

31.8.3.2 Vorlage für Schalter
In Dialogen können bei Schaltern folgende Informationssegmente eingestellt
werden, wobei die Segmente der Grundkonfiguration eine Positionsnummer
haben:

Für Braille:
1 BS, 2 <Anwahlbuchstabe>, 3 <Bezeichnung>
Für Sprache:
1 Schalter, 2 <Bezeichnung>, 3 <Anwahlbuchstabe>

Konfigurationsbeispiel:
Für die Sprach-Darstellung soll "Schalter" erst nach der Schalterbezeich-
nung gesprochen werden.
1. Sie öffnen den Eintrag Hauptmenü/Einstellungen/Darstellungen/Vorla-
gen/Schalter.
2. Sie gehen im Dialog zum Infofeld "Sprache" und wählen den sich darunter
befindenden Schalter "Bearbeiten".
3. In der Liste "Elemente" wählen Sie den Eintrag "1 Schalter".
4. Durch kurzen Druck auf S3 oder die ALT-Taste öffnen sie ein Befehlemenü.
Bestätigen Sie dort den Eintrag "nach rechts".
5. Die Reihenfolge in der Liste "Elemente" wurde entsprechend geändert, was
Sie durch die angegebenen Positionszahlen erkennen können.
6. Schließen Sie alle Dialoge durch Bestätigen mit "OK".

31.8.3.3 Vorlage für Kontrollfelder
In Dialogen können bei Kontrollfeldern folgende Informationssegmente
eingestellt werden, wobei die Segmente der Grundkonfiguration eine Posi-
tionsnummer haben:

Für Braille:
1 KF, 2 <Status>, 3 <Anwahlbuchstabe>, 4 <Bezeichnung>
Für Sprache:
1 <Bezeichnung>, 2 Kontrollfeld, 3 <Status>, 4 <Anwahlbuchstabe>
Für Sprache kurz:
1 <Status>, <Bezeichnung>, <Anwahlbuchstabe>

Besondere Bedeutung:
Das Segment <Status> informiert über den aktivierten Zustand.
Die Einstellung "Sprache kurz" ermöglicht, einzustellen was gesprochen
wird, wenn innerhalb des Dialogs nur der Status des Kontrollfelds zwischen
"gewählt" und "nicht gewählt" verändert wird.

Konfigurationsbeispiel:
Für die kurze Sprach-Darstellung soll zusätzlich die Bezeichnung nach der
Statusinformation gesprochen werden.
1. Sie öffnen den Eintrag Hauptmenü/Einstellungen/Darstellungen/Vorla-
gen/Kontrollfeld.
2. Sie gehen im Dialog zum Infofeld "Sprache kurz" und wählen den sich
darunter befindenden Schalter "Bearbeiten".
3. In der Liste "Elemente" wählen Sie den Eintrag "Bezeichnung", welcher
keine Positionsnummer hat.
4. Durch kurzen Druck auf S3 oder die ALT-Taste öffnen Sie ein Befehlemenü.
Bestätigen Sie dort den Eintrag "Zeigen".
5. Sie sind nun wieder in der Liste "Sprache kurz" und der Eintrag "Be-
zeichnung" hat eine Positionsnummer bekommen. Falls Sie seine Position
weiter verändern möchten, öffnen Sie erneut das Befehlemenü und bestätigen
den entsprechenden Eintrag.
6. Schließen Sie alle Dialoge durch Bestätigen von "OK".

31.8.3.4 Vorlage für Eingabefelder
In Dialogen können bei Eingabefeldern folgende Informationssegmente
eingestellt werden, wobei die Segmente der Grundkonfiguration eine Posi-
tionsnummer haben:

Für Braille:
1 EF, 2 <Anwahlbuchstabe>, 3 <Bezeichnung>
Für Sprache:
1 <Text>, 2 <Bezeichnung>, 3 Eingabefeld, 4 <Anwahlbuchstabe>

Besondere Bedeutung:
Für die Braille-Darstellung kann das Segment "Text" nicht eingestellt oder
seine Position verändert werden. Es ist immer das letzte Segment.

Konfigurationsbeispiel:
Für die Braille-Darstellung soll die Angabe des Anwahlbuchstabens verborgen
werden.
1. Sie öffnen den Eintrag Hauptmenü/Einstellungen/Darstellungen/Vorla-
gen/Eingabefeld.
2. Sie gehen im Dialog zum Infofeld "Braille" und wählen den sich darunter
befindenden Schalter "Bearbeiten".
3. In der Liste "Elemente" wählen Sie den Eintrag "Anwahlbuchstabe".
4. Durch kurzen Druck auf S3 oder die ALT-Taste öffnen Sie ein Befehlemenü.
Bestätigen Sie dort den Eintrag "Verbergen".
5. Sie sind nun wieder in der Liste "Braille" und der Eintrag "Anwahl-
buchstabe steht am Ende der Liste ohne Positionsnummer. Diese Einstellung
gilt nur für Anwahlbuchstaben von Eingabefeldern.
6. Schließen Sie alle Dialoge durch Bestätigen von "OK".

Zur Erinnerung:
Ob ein Anwahlbuchstabe in Braille ausgerückt gezeigt, als markierter
Buchstabe oder nicht gezeigt wird, lässt sich einstellen in Hauptme-
nü/Einstellungen/Darstellungen/Anwahlbuchstaben.

31.8.3.5 Vorlage für Infofelder
In Dialogen können bei Infofelder (=schreibgeschützte Eingabefelder) fol-
gende Informationssegmente eingestellt werden, wobei die Segmente der
Grundkonfiguration eine Positionsnummer haben:

Für Braille:
1 EF, 2 <Anwahlbuchstabe>, 3 <Bezeichnung>
Für Sprache:
1 <Text>, 2 <Bezeichnung>, 3 Infofeld, 4 <Anwahlbuchstabe>

Besondere Bedeutung:
Für die Braille-Darstellung kann das Segment "Text" nicht eingestellt oder
seine Position verändert werden. Es ist immer das letzte Segment.

Konfigurationsbeispiel:
Für die Sprach-Darstellung soll statt "Infofeld" nur "Info" gesprochen
werden.
1. Sie öffnen den Eintrag Hauptmenü/Einstellungen/Darstellungen/Vorla-
gen/Infofeld.
2. Sie gehen im Dialog zum Infofeld "Sprache" und wählen den sich darunter
befindenden Schalter "Bearbeiten".
3. In der Liste "Elemente" wählen Sie den Eintrag "3 Infofeld".
4. Im Dialog gibt es nun das Eingabefeld "Text" mit dem Eintrag "Infofeld".
5. Ändern Sie den Eintrag in "Info", fügen Sie am Ende noch ein Leerzeichen
an und bestätigen Sie "OK".
6. Sie sind nun wieder in der Liste "Sprache" und der Eintrag für das Seg-
ment ist entsprechend geändert.
6. Schließen Sie alle Dialoge durch Bestätigen von "OK".

31.8.3.6 Vorlage für Auswahllisten
In Dialogen können bei Auswahllisten) folgende Informationssegmente
eingestellt werden, wobei die Segmente der Grundkonfiguration eine Posi-
tionsnummer haben:

Für Braille:
1 LI, 2 <Text>, 3 <Bezeichnung>, 4 <Anwahlbuchstabe>,
Für Sprache:
1 <Text>, 2 Auswahlliste, 3 <Bezeichnung> (mit "Kleiner-als" als Prefix und
"größer-als" als Postfix), 4 <Anwahlbuchstabe>
Für Sprache kurz:
1 <Text>, <Bezeichnung>, 4 <Anwahlbuchstabe>

Besondere Bedeutung:
Die Einstellung "Sprache kurz" ermöglicht, einzustellen was gesprochen
wird, wenn innerhalb der Auswahlliste ein anderer Listeneintrag selektiert
wird.

Konfigurationsbeispiel:
Für die kurze Sprach-Darstellung soll als zusätzlicher Text "selektierter
Eintrag" gesprochen werden.
1. Sie öffnen den Eintrag Hauptmenü/Einstellungen/Darstellungen/Vorla-
gen/Auswahlliste.
2. Sie gehen im Dialog zum Infofeld "Sprache kurz" und wählen den sich
darunter befindenden Schalter "Bearbeiten".
3. In der Liste "Elemente" ist nur der Eintrag für das Segment "Text"
gewählt.
4. Um ein Textfeld als zusätzliches Segment zu definieren, öffnen Sie das
Befehlemenü durch kurzen Druck auf S3 oder die ALT-Taste und bestätigen Sie
den Menüeintrag "Einfügen eines Textelements".
5. Im Dialog gibt es nun ein Eingabefeld "Text". Schreiben Sie die ge-
wünschte Zusatzinformation "selektierter Eintrag." Und bestätigen Sie "OK".
6. In der Liste "Sprache kurz" wird das neue Informationssegment mit Posi-
tionsnummer angegeben. Falls Sie seine Position verändern möchten, öffnen
Sie erneut das Befehlemenü und wählen den entsprechenden Menüeintrag.
7. Schließen Sie alle Dialoge durch Bestätigen von "OK".

31.8.3.7 Vorlage für Dateien
In Datei- und Ordnerlisten können bei Dateien folgende Informationssegmente
eingestellt werden, wobei die Segmente der Grundkonfiguration eine Posi-
tionsnummer haben:

Für Braille:
1 LI, <Type<d, 2 <Text>, 3 <Größe>, 4 <Datum>, 5 <Pfad> (mit Eintrag
"Pfad:" als Prefix), 6 <Bezeichnung> , 7 <Anwahlbuchstabe>,
Für Sprache:
1 Datei, 2 <Text>, 3 <Status>, 4 <Größe>, 5 <Datum> (mit Eintrag "Datum:"
als Prefix), <Pfad>, <Bezeichnung>, <Anwahlbuchstabe>
Für Sprache kurz:
1 Datei, 2 <Text>, 3 <Status>, 4 <Größe>, 5 <Datum> (mit Eintrag "Datum:"
als Prefix), <Pfad>, <Bezeichnung>, <Anwahlbuchstabe>

Besondere Bedeutung:
Das Segment "Status" bedeutet, dass die Meldung "ist markiert" ausgegeben
wird, sofern die Datei markiert ist.
Die Einstellung "Sprache kurz" ermöglicht, einzustellen was gesprochen
wird, wenn innerhalb der Datei- und Ordnerliste eine andere Datei selek-
tiert wird.

Konfigurationsbeispiel:
Für die Braille-Darstellung sollen Dateien statt mit "LI" durch "D" ange-
zeigt werden.
1. Sie öffnen den Eintrag Hauptmenü/Einstellungen/Darstellungen/Vorla-
gen/Datei.
2. Sie gehen im Dialog zum Infofeld "Braille" und wählen den sich darunter
befindenden Schalter "Bearbeiten".
3. In der Liste "Elemente" gehen Sie zum Eintrag "1 LI".
4. Im Dialog gibt es nun das Eingabefeld "Text" mit dem Eintrag "LI".
5. Ändern Sie den Eintrag in "L", fügen Sie am Ende noch ein Leerzeichen an
und bestätigen Sie "OK".
6. Sie sind nun wieder in der Liste "Braille" und der Eintrag für das Seg-
ment ist entsprechend geändert.
7. Schließen Sie alle Dialoge durch Bestätigen von "OK".

31.8.3.8 Vorlage für Ordner
In Datei- und Ordnerlisten können bei Dateiordner folgende Informationsseg-
mente eingestellt werden, wobei die Segmente der Grundkonfiguration eine
Positionsnummer haben:

Für Braille:
1 LI, <Type>o 2 <Text> , 3 <Datum>, 4 <Bezeichnung>, 5 <Anwahlbuchstabe>,
<Größe>, <Pfad>.
Für Sprache:
1 Ordner, 2 <Text>, 3 <Status>, 4 <Datum> (mit "Datum:" als Prefix), 5 <Be-
zeichnung>, 6 <Anwahlbuchstabe>, <Größe>, <Pfad>.
Für Sprache kurz:
1 Ordner, 2 <Text>, 3 <Status>, 4 <Datum> (mit "Datum:" als Prefix), <Grö-
ße>, <Pfad>, <Bezeichnung>, <Anwahlbuchstabe>

Besondere Bedeutung:
Das Segment "Größe" ermittelt beim Bewegen durch die Liste die jeweilige
Ordnergröße. Da hierfür zusätzliche Rechenleistung benötigt wird, reagiert
Pronto! langsamer, wenn dieses Segment in der Konfiguration eingestellt
ist.
Das Segment "Status" bedeutet, dass die Meldung "ist markiert" ausgegeben
wird, sofern der Ordner markiert ist.
Die Einstellung "Sprache kurz" ermöglicht, einzustellen was gesprochen
wird, wenn innerhalb der Datei- und Ordnerliste eine andere Datei selek-
tiert wird.

Konfigurationsbeispiel:
Für die Braille-Darstellung sollen Ordner statt mit "LI" und vorangestell-
tem Plus nur durch "O" angezeigt werden.
1. Sie öffnen den Eintrag Hauptmenü/Einstellungen/Darstellungen/Vorla-
gen/Ordner.
2. Sie gehen im Dialog zum Infofeld "Braille" und wählen den sich darunter
befindenden Schalter "Bearbeiten".
3. In der Liste "Elemente" gehen Sie zum Eintrag "1 LI".
4. Im Dialog gibt es nun das Eingabefeld "Text" mit dem Eintrag "LI".
5. Ändern Sie den Eintrag in "O", fügen Sie am Ende noch ein Leerzeichen an
und bestätigen Sie "OK".
6. Sie sind nun wieder in der Liste "Braille" und der Eintrag für das Seg-
ment ist entsprechend geändert.
7. Bestätigen Sie erneut den Schalter "Bearbeiten, und gehen Sie in der
Liste "Elemente" zum Eintrag "2 +<Text>".
8. Der Dialog hat nun die beiden Eingabefelder "Prefix" und "Postfix".
Löschen Sie den Eintrag "+" aus dem Prefix-Feld und bestätigen Sie "OK".
9. Schließen Sie alle Dialoge durch Bestätigen von "OK".

31.8.4 Einstellungen zur Anzeige von Passwörtern
Um Ihre Privatsphäre zu schützen, wird standardmäßig bei der Eingabe von
Passwörtern der verdeckte Modus genutzt. Alle Zeicheneingaben werden als
"Stern" (*) dargestellt und gesprochen. Eine Kontrolle, ob das Passwort
eventuell einen Schreibfehler enthält, ist mit dieser Einstellung nicht
möglich.
Mit den Optionen im Menü "Einstellungen / Darstellungen / Passwörter" kön-
nen Sie individuell einstellen, ob der verdeckte Eingabemodus für Braille
und/oder Sprache aufgehoben wird. Passwörter werden dann in Klartext ange-
zeigt bzw. gesprochen.

31.9 Ein- / Ausgabeprofile für schnelles Umschalten von Stimmen, Sprache
  und Brailletabellen
Mit den Optionen im Menü "Einstellungen / Ein- Ausgabeprofile" können Sie
individuell einstellen, welche Stimme als Systemstimme, welche Lesestimme
und welche Braille Eingabetabelle, Braille Ausgabetabelle und welches
Tastaturlayout eingestellt und als individuelles Profil gespeichert werden
soll.
Sie können bis zu 8 verschiedene Profile speichern. Durch eine Tastenkom-
bination lassen sich die Profile gezielt laden, um mit den dort definierten
Einstellungen sofort arbeiten zu können.

31.9.1 Die Elemente des Dialogs
- Auswahlliste "Profile"
Zeigt die Namen der individuellen Profile. Das ausgewählte Profil kann ge-
laden, gelöscht oder bearbeitet werden.

- Schalter "Neues Profil"
Öffnet einen Dialog mit Optionen, um die Sprachausgabe, die Brailletabellen
und das Tastaturlayout für ein neues Profil festzulegen.

- Schalter "Bearbeiten"
Öffnet einen Dialog mit Optionen, um die Sprachausgabe, die Brailletabellen
und das Tastaturlayout im gewählten Profil zu ändern.
(Nur sichtbar, wenn mindestens ein Profil eingerichtet ist.)f

- Schalter "Löschen"
Löscht das ausgewählte Profil.
(Nur sichtbar, wenn mindestens ein Profil eingerichtet ist.)f

- Schalter "Ausgewähltes Profil jetzt laden"
Lädt die Einstellungen zur Sprachausgabe, Brailletabellen und Tastatur-
layout, die im ausgewählten Profil festgelegt sind.
(Nur sichtbar, wenn mindestens ein Profil eingerichtet ist.)f

- Schalter "Grundwerte laden"
Lädt die Einstellungen zur Sprachausgabe, Brailletabellen und Tastatur-
layout, die im Auslieferungszustand festgelegt sind.

- Schalter "Abbrechen"
Schließt den Dialog.

31.9.2 Neues Ein-/ Ausgabeprofil einrichten
Wählen Sie den Eintrag "Hauptmenü / Einstellungen / Ein-/Ausgabeprofile"
und bestätigen Sie den Schalter "Neues Profil".
Der Dialog "neues Profil enthält folgende Elemente

- Eingabefeld "Name"
Geben Sie einen Namen für das neue Profil ein. Standardmäßig ist der Name
"Neues Profil" vordefiniert.

- Eingabefeld "Nummer"
Geben Sie die Nummer des Profils ein. Maximal 8 Profile sind möglich.
Pronto schlägt standardmäßig die nächste höhere freie Zahl für ein neues
Profil vor.
Diese dem Profil zugeordnete Zahl wird für den Kurzbefehl zum Laden des
Profils eingesetzt. Braillebefehl: S1+Bx (x steht für die Zahlen 1 bis 8)
Qwertbefehl: S1+Fx bzw. S1+FN+x (x steht für die Zifferntasten 1 bis 8).

- Infofeld "Systemstimme" und Infofeld "Lesestimme"
Gibt den Sprecher und den eingestellten Vorlesemodus an. Dieser Sprecher
wird als Standardstimme verwendet. Wenn die automatische Stimmenauswahl
aktiviert ist, werden zusätzlich die Sprecher für die jeweiligen Lan-
dessprachen angegeben. Alle Zeichen, die keinen landestypischen Unicode ha-
ben, werden dann von der eingestellten Standardstimme gesprochen.

- Schalter "Systemstimme bearbeiten" und Schalter "Lesestimme bearbeiten"
Öffnet einen Dialog um die automatische Stimmenumschaltung zu
aktivieren/deaktivieren sowie die gewünschten Stimmen einzustellen und ihre
Parameter (Geschwindigkeit, Lautstärke) einzustellen.

- Schalter "Aktuelle Einstellung für Systemstimme übernehmen" und Schalter
"Aktuelle Einstellung für Lesestimme übernehmen"
Dieser Schalter muss jeweils betätigt werden, um die Stimmeneinstellungen,
die im Profil gespeichert werden sollen zu speichern. Der Befehl aktuali-
siert die im Infofeld "Systemstimme" bzw. "Lesestimme" angegebene Stim-
meneinstellung.
Mit diesem Schalter können Sie auch leicht eine Einstellung, die über das
Menü "Einstellungen / Audio und Sprachausgabe / Systemstimme bzw. Lesestim-
me" aktuell eingestellt ist, in das Profil übernehmen.

- Auswahlliste "Braille Eingabetabelle"
Zeigt die eingestellte Brailletabelle. Wählen Sie durch Bewegungen nach
rechts / links die gewünschte Brailletabelle

- Auswahlliste "Braille Ausgabetabelle"
Zeigt die eingestellte Brailletabelle. Wählen Sie durch Bewegungen nach
rechts / links die gewünschte Brailletabelle

- Auswahlliste "Tastaturlayout"
Zeigt das eingestellte Tastaturlayout der QWERT- bzw. Normaltastatur.
Wählen Sie durch Bewegungen nach rechts / links das gewünschte Tastatur-
layout (vgl. Kapitel 13.3 Tastatur))

31.9.3 Automatische Stimmenumschaltung für System oder Lesestimme festlegen
  und konfigurieren
Um die Funktion der automatischen Stimmenumstellung einzurichten gehen Sie
wie folgt vor:
1.  Wählen Sie Hauptmenü / Einstellungen / IO Profile.
2.  Legen Sie ein neues Profil an oder öffnen Sie ein bestehendes Profil
zum Bearbeiten.
3.  Wählen Sie den Schalter "Aktuelle Lesestimme bearbeiten" bzw. "Aktuelle
Systemstimme bearbeiten".

- Auswahlliste "Stimme"
Zeigt die Stimme, die als Lesestimme bzw. Systemstimme verwendet wird.
Durch Bewegungen nach rechts / links kann eine andere Stimme ausgewählt
werden. Für die hier angezeigte Stimme können mit den Optionen weiter unten
im Dialog der Lesemodus und die Stimmenparameter eingestellt werden.

- Kontrollfeld "Regionale Stimmen verwenden"
Wenn das Kontrollfeld gewählt ist, ist die automatische Stimmenumschaltung
aktiv. Der Dialog erweitert sich um den Schalter "Regionale Stimmen konfi-
gurieren". Pronto analysiert beim Lesen den Unicodewert der Zeichen,
entscheidet zu welcher Landessprache das Zeichen gehört und liest mit der
jeweils zugeordneten Stimme. Hinweis: Wenn eine nicht passende Stimme einer
Landessprache zugeordnet wurde, nennt die Stimme die Unicodewerte der
Zeichen. (z.B. deutsche Stimme bei arabischen Zeichen)
Wenn das Kontrollfeld nicht gewählt ist, wird die in der Auswalliste "Stim-
me" eingestellte Stimme als Lesestimme bzw. Systemstimme verwendet

- Schalter "Regionale Stimmen konfigurieren"
(Nur sichtbar, wenn das Kontrollfeld "Regionale Stimmen verwenden" gewählt
ist.)
Öffnet einen Dialog, um die Stimmen einzustellen, mit denen arabische,
griechische, hebräische, russische und westliche Buchstaben gelesen werden.
Wählen sie in den Listen durch Bewegungen nach links / rechts die ge-
wünschte Stimme. Eine sinnvolle Zuordnung ist nur möglich, wenn die Stimmen
der entsprechenden Sprachausgaben installiert sind. Die Zeichen werden
anhand ihres Unicodewertes erkannt und den Stimmen zugeordnet. Da die
westeuropäischen Sprachen dieselben Buchstaben verwenden kann beispielswei-
se nicht zwischen deutsch und englisch differenziert werden.
Schließen Sie den Dialog mit OK

- Schalter "Stimmeneinstellungen verändern"
Öffnet einen Dialog um für die in der Liste "Stimme" ausgewählte Stimme die
Lautstärke, Geschwindigkeit etc. einzustellen. Die Geschwindigkeit und
Lautstärke der anderen Stimmen bleiben unverändert. Sie können also für je-
de einzelne Stimme diese Parameter festlegen.
Schließen Sie den Dialog mit OK.

- Auswahlliste "Textlesemodus"
nur für die Lesestimme verfügbar. Legt fest, ob der Text normal oder im
Korrekturmodus mit allen Satz- und Sonderzeichen gelesen wird.

- Auswahlliste "Nummernausgabe"
Legt fest, ob Zahlen als Wort oder in Ziffern gesprochen werden.

- Schließen Sie den Dialog mit OK, um in den Hauptdialog zur Lesestimme
bzw. Systemstimme zu gelangen.

- Um die gemachten Einstellungen oder Veränderungen in Profil zu speichern,
müssen Sie den Schalter "Aktuelle Lesestimmeneinstellung verwenden" bzw.
"Aktuelle Systemstimmeneinstellung verwenden" bestätigen.
Danach ändern sich entsprechend die Angaben zur eingestellten Stimme im In-
fofeld "Systemstimme" bzw. Infofeld "Lesestimme".

Hinweis: Mit dem Schalter "Aktuelle Systemstimmeneinstellungen verwenden"
bzw. "Aktuelle Lesestimmeneinstellungen verwenden" können Sie sehr einfach
ihre Einstellungen zur Lesestimme oder Systemstimme, die Sie über die Dia-
loge im Hauptmenü / Einstellungen / Audio und Sprachausgabe / Lesestimme
bzw. Systemstimme gemacht haben, in das Profil übernehmen.

Stellen Sie anschließend in den Auswahllisten durch Bewegungen nach rechts
/ links für das Profil die gewünschten Braille Ein- und Ausgabetabellen und
das Tastaturlayout ein.

31.9.4 Zwei Möglichkeiten ein Profil zu laden
Um ein Ein- Ausgabeprofil zu laden und auf die dort eingestellten Stimmen
für die Sprachausgabe, die Brailletabellen und das Tastaturlayout um-
zuschalten gibt es zwei Möglichkeiten:

a)  Wählen Sie Hauptmenü / Einstellungen / IO Profile. Wählen Sie in der
Liste durch Bewegungen nach rechts / links den Namen des gewünschten Pro-
fils. Jedem Profil ist seine zugeordnete Nummer vorangestellt. Maximal 8
Profile sind möglich. Bestätigen Sie den Schalter "Ausgewähltes Profil
laden".
b)  Wenn Sie die Nummer des gewünschten Profils kennen, können Sie in jeder
beliebigen Anwendung den Kurzbefehl nutzen: Drücken sie auf der Braille-
tastatur von Pronto! 18 oder Pronto! 40 die Systemtaste S1 zusammen mit der
Brailletaste, die der Profilnummer zugeordnet ist. B1 für Profil 1 bis B8
für Profil 8.
Drücken Sie auf der Normaltastatur von Pronto! 40 die Systemtaste S1 zusam-
men mit der FN Taste und der Zifferntaste, die der Profilnummer zugeordnet
ist. Ziffer 1 für Profil 1 bis Ziffer 8 für Profil 8.
Wichtig: Die S1 Taste muss zuerst gedrückt und gehalten werden, dann die FN
+ Zifferntaste drücken und alle Tasten loslassen.
.
Eine Rückmeldung informiert über das Laden des Profils.

31.9.5 Originaleinstellungen des Auslieferungszustandes laden
Die Standardeinstellung des Auslieferungszustands wird wie folgt geladen:
 Wählen Sie Hauptmenü / Einstellungen / Ein- Ausgabeprofil. Bestätigen Sie
im Dialog den Schalter "Standardeinstellung laden".

